Marinaro内での一種の暗号(DOL内で使われてる用語一部含む)をこちらに記載。
これで新人さんも安心？

朝なまさん【あさ・なま・さん】

  • 朝係の「なまえをいれて」「名前が長すぎます」の両名を指す。しっかり朝出会えるといいことあるとか。
  • 夜とか夕方にひょっこりと現れたら「もう朝か」と挨拶をするのが船乗りの嗜みと言われる。

いやん♪【いやん♪】

  • 誰かが言うともう止められない。
  • 男性キャラは白い目覚悟で言うがよろしかろう。

FA【えふ・えー】

  • 陸戦で特定のアイテムを規定順に使用すると発動するFinish Arts(フィニッシュアーツ)のこと。新陸戦になってからは出にくくなった？
  • Final Answer(ファイナルアンサー)のこと。いうまでもなくクイズミリオネアが原典。

音読【おんどく】

  • 書庫で学問書を読むこと。
  • 声に出して読む。周囲の迷惑は省みない！…かもしれない。

怪鳥【かいちょう】

  • 会長のこと、サン・ミッシェル、カモネギー、コックの李さんの3名のことを指す。
  • 怪鳥に対する挨拶として、「しぎゃー」がある。こちらはしぎゃーの項参照。

カイワレ

  • 航海者養成学校在学中の証である。
  • 脳筋の人に多数見られるものなので、言われたくない人はがんばって取りましょう。
  • 別名若葉マークなどなど。

誤爆【ごばく】

  • 間違った場で発言してしまうこと。例：パーティーチャットでの発言を商会チャットで話してしまうこと。
  • 素直に「ごばく」「ご」「ｇｂｋ」などで謝りましょう。
  • 挨拶のあとは要注意。
  • うりーさんは商茶と誤爆で人格変わるので有名。
  • 応用に「誤爆は文化(ｷﾘｯ」がある。「ｷﾘｯ」は半角カナでかぎ括弧は閉じないのも文化(ｷﾘｯ

さくら吹雪【さくら・ふぶき】

  • 木○本さ○らによって発せられるギャグ。
  • と、とにかく寒い！
  • 夏は冷房要らずで省エネ！

爺【じい】

  • k.toshiさんの愛称。元は_hiro_さんの愛称だったが、toshiさんの強い希望により襲名。
  • 応用に「爺、腹を切れ」「腹を切れ、爺」がある。

18さん【じゅうはち・さん】

  • 帆塗料18のこと。東アジアの4ダンジョン深層宝箱から 稀によく出る 。
  • レア狙いしてるダンジョンダイバーたちから嘆息を込めて呼ばれることが多いが、喜んでるM属性の人も居るとか居ないとか。

CC【しー・しー】

  • Character Change(キャラクターチェンジ)のこと。
  • Cardcaptor(カードキャプター)のこと。

GNK【じーえぬけー】

  • God of Nou Kin の略
  • 脳筋の最上位職である。
  • GはあくまでGodのことだが、とある商会員さんを思い出す人も多いだろう。
  • (類)脳筋、PNK

しぎゃー

  • 怪鳥の鳴き声としていつの間にか設定されたもの、主に怪鳥がinしたときに商会員より発せられる。
  • たまに怪鳥に対する呼び名でも使用される。

シュッ【しゅっ】

  • 挨拶などなど万能な言葉。
  • ある商会からパクったとか内緒。苦情はうりーさんまで

信頼の罠踏み師【しんらいのわなふみし】

  • 全力で罠を踏みに行っているかのごとく罠を踏む人のこと。主に某ひょっとこお面の人。
  • その名とは裏腹に、艦隊メンバーからの信頼は皆無に等しい。

底【そこ】

  • 船の耐久が最も低い状態。耐久度は航海していれば徐々に下がるが、初期の耐久度の半分以下にはならないことから、これ以下にはならない状態を「底」と言う。
  • 「海事は底から」などという尤もらしいDOL諺もある。
  • 交易品の相場が最低の状態。暴落中などに良く出会えるが、もちろんうれしーのは買い相場が底の時ですよね。

体育館裏【たいいくかん・うら】

  • 告白の名所 ケンカの名所。
  • リスのマップの左上、商会管理局の奥の広場のこと。

ﾁｯ【ちっ】

  • 誰かが危機を乗り切った時などに発せられるもの。
  • 代表例は　うりー　：PK居なくなったー　商会員　：ﾁｯ

ちっすっす【ちっすっす】

  • ただの挨拶だよ。
  • ただの挨拶だってばっ。

とのおん！【とのおん！】

  • 江戸、安平、釜山の3港の偉人から報酬をいただくべくブーメランを延々と繰り返す様。
  • 「！」の数は最大4つまで増えることが現在確認されている。
  • 重慶で同様の行為を行う場合「ひめおん！」と称する。

賭博部屋【とばく・べや】

  • 副会長うれしーのアパルタメントの別名。
  • 夜な夜なＲ５カード大会が行われているとか。
  • 最近はハンゲで麻雀の傾向強し。

名倉【なぐら】

  • 船員のこと。
  • ネプチューン名倉にグラが似ているので付けられたとか。
  • 似てるはどうかはノーコメント推奨。
  • まりな(嫁)が怒るかも！？
  • ある名言「名倉は捨てるもの」

逃げガッツ【にげ・がっつ】

  • 商会員が出会うと始まるもの、これだけは避けられない。
  • ガッツしてどこかに逃げ込めば勝ちである。
  • 辻ガッツとも呼ばれる。
  • ガッツポーズに限らない。別名エモ逃げ。

脳筋【のうきん】

  • 「脳みそまで筋肉」の略。
  • 商会チャットでよく出るキーワード
  • 主に戦う人のことを指す。
  • 名指しで来たら、否定しながら認めましょう。
  • (類)PNK,GNK

脳金【のうきん】

  • 脳筋と言われる人がよく使う言葉
  • 残念ながらまりなでは脳筋≒脳金である。

のーきんじゃないもん。のーてんきだもん。【のーきん・じゃない・もん。のーてんき・だ・もん。】

  • 脳筋の人が照れ隠しのときに使う定型句。
  • 反意語： のーてんきじゃないもん。のーきんだもん。 脳筋の人がカムアウト時に使う。
  • 略語： のー（ｒｙ 　上記両者どちらの意味にもとれてしかも打つのがメンドくない便利な言葉。

ハッピーターンの粉【はっぴーたーん・の・こな】

  • 一部では合法麻薬とも呼ばれる禁断の粉。
  • 特に反応する人を生暖かく見守りましょう。

PNK【ぴーえぬけー】

  • Perfect Nou Kin の略。
  • 脳筋の上位職にあたる。
  • (類)脳筋、GNK

ひめおん！【ひめおん！】

  • 重慶にて秦良玉さまから褒章を頂くために延々納品ブーメランをする様。
  • 江戸、安平、釜山の3港で行われる場合は「とのおん！」と称する。

変態仮面【へんたいかめん】

  • 決して画像検索で出るものではない。
  • ゲンザが主として着用する、クロスヘルムのことを指す。
  • これは女性キャラが着用する場合は適用されない。

暴落耐性【ぼうらく・たいせい】

  • 港が特定交易カテゴリーに対して、暴落しづらい(＝耐性を持っている)ことを指す。
  • たとえばリスボンでは食料品、調味料、嗜好品、酒類、工芸品、雑貨、武具、家畜、火器、鉱石の各カテゴリーに属する交易品を交易所で販売しており、これらのカテゴリーの別物件を大量に売却しても人為的に暴落させることはまず不可能である。こういうケースを「暴落耐性がある」などと表現する。
  • もしリスボンでそれらのカテゴリが暴落していたら、まずは暴落の伝播を疑ってかかるとよろしかろう。

暴落調整【ぼうらく・ちょうせい】

  • 交易品の特定カテゴリーの相場を維持するために別カテゴリの交易品を使用して暴落を引き起こすこと。
  • 織物の相場維持のために調味料を暴落させるなど。オスロ(織物、美術品)、ダブリン(火器)、ハンブルグ(火器)、ディブ(織物)あたりが著名。
  • 基本的に生産修行で有名な港で行われるものです。
  • 暴落耐性も参照するとよいかも。

ぽ大尽【ぽ・だいじん】

  • 無法海域を70Mも所持して航海する大富豪ぽぽさんのこと。
  • このままでも敬称ですが、更に敬意を表する場合は「さま」を付けます。
  • 新名称は「ぽ紙さま」ですが、こちらはあまり流行らないと思う。
  • え？じゃーぽ大尽は流行ってるのか？ですって？それは貴方の心がけ次第です。

まりな

  • Marinaro(まりなろ・まりなーろ)の日本語表記。
  • (類)りょ

リスは無法地帯【りす・は・むほうちたい】

  • リスボンに4名以上の商会員が集まると発生する状態。
  • 逃げガッツの嵐で目を離す隙がない状態のことを指す。

よろしかろう！【よろしかろう！】

  • ＧＭ士官ライアンによって発せられる決め台詞。
  • もちろんこれを聞いたら「よろしかろう！」と返事を返しましょう。
  • くわしくは こちら

四姉妹【よん・しまい】

  • 副会長Annaを筆頭にBetty，Clea，Dinaの4名のマイスター軍団を指す。
  • 生産なら彼女たちにお任せ。
  • 最近、ABCD四姉妹に対抗して、う行四姉妹というのも結成されたという噂ですよ。

りょ【りょ】

  • 元アテネ、現在はチュニスにある2nd商会「まりなりょ」の略。8番商館獲得しました。
  • 挨拶として誰かが流行らせようとしていたらしいが飽きた模様。
  • (類)まりな