「You don't nothing」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「You don't nothing」(2009/11/03 (火) 03:09:25) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<font size=2><blockquote>この記事は<font color=red>荒らし対策の最終手段</font>として作成されたものです。公的秩序に反する投稿内容は削除することがございますので、ご了承下さい。また客観性を確保するため、可能な限り記事の出展元を記載してください。</blockquote></font>
<font size=3><b>桜井氏の英文講釈</b>
----
【桜井氏の書き込み】
<blockquote>
*英語では"[[You don't nothing]]."と言う表現は頻繁に使われます。否定の否定で肯定しているのではありません。
*”相手が知らない場合の”協調をする表現です。”お前は何も知らない。”の意味です。
*英語の文法書では"You don't anything."となっていますが、普通の会話では"[[You don't nothing]]."の方が多く使われます。
</blockquote>
</font>
<font size=2><blockquote>この記事は<font color=red>荒らし対策の最終手段</font>として作成されたものです。公的秩序に反する投稿内容は削除することがございますので、ご了承下さい。また客観性を確保するため、可能な限り記事の出展元を記載してください。</blockquote></font>
<font size=3><b>桜井氏の英文講釈</b>
----
【桜井氏の書き込み】
<blockquote>
*英語では"[[You don't nothing]]."と言う表現は頻繁に使われます。否定の否定で肯定しているのではありません。
*”相手が知らない場合の”協調をする表現です。”お前は何も知らない。”の意味です。
*英語の文法書では"You don't anything."となっていますが、普通の会話では"[[You don't nothing]]."の方が多く使われます。
</blockquote>
＜参考URL＞
*英語鼻について
**http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1244476371/
**http://mimizun.com/log/2ch/english/1244476371/ （ミラーサイト）
</font>
