【やっと気付いた!】ロミオメール【もう遅い】@まとめウィキ

家4-722

最終更新:

romeomail

- view
だれでも歓迎! 編集

元ネタ不詳

(歌詞など元ネタ分かる方情報求む!)

722 名前: 名無しさん@HOME  Mail: sage 投稿日: 2010/01/20(水) 19:03:05 [ 0 ]
元夫なので家庭板かなと思い、こっちへ投下。

「○へ。
別れてから何年経ったか、きみは数えていてくれることでしょう。
俺も数えてる。今日で2年と10か月と27日だ。
きみは几帳面だから俺よりずっと指折り数えてるだろうけど
ごめんな

俺の未熟さゆえにきみを傷つけた
せつなく胸を焦がすだけど愚かなあの日々
男はいつまでも夢みる少年
待っていてくれる港には気づけないものさ
だけどやっと少年の日々を卒業し
俺はお前という港をふたたび灯台の明かりで見つけた
せいいっぱいオールをこぎ
俺は今お前のもとへ向かう
say oh oh oh
say ho ho ho
comon(編集注:多分come on のつもり)you need me all night long baby a-han
a-han oh oh la la la la hey la la la la…

you just meats(編集注:多分meets のつもり)me, love again oh no! stay with me…

723 名前: 名無しさん@HOME  Mail: sage 投稿日: 2010/01/20(水) 19:04:22 [ 0 ]
722です。

別れたのは奴が風俗狂いだったから。
風俗でいろんな技を仕入れてきてこっちに強要するのが嫌で嫌で、
でも当時は風俗だとは知らなかったから涙目で拒否したり、話し合いを持とうとしていた
(世間知らずでバカでした)

風俗だと知ってからは離婚の意志が急速に固まり
実家の援助もあって弁護士も付けることができました。
相手がプロでも有責になるんですね。

最後の夜、元夫がア○ル舐めを強要してきて、気持ち悪くて耐えられなくて
彼がよつんばいになったところを、フルスイングで尻にタイキックして
悶絶してる間に逃げました。
今思うと、ほんとあの時キックしておいてよかったです…。

724 名前: 名無しさん@HOME  Mail: sage 投稿日: 2010/01/20(水) 19:05:27 [ 0 ]
a-hanとかhey la la la laとか
歌詞そのままコピペすぎるwwwwwwwwww


726 名前: 名無しさん@HOME  Mail: sage 投稿日: 2010/01/20(水) 19:08:25 [ 0 ]
comon you …?

727 名前: 名無しさん@HOME  Mail: sage 投稿日: 2010/01/20(水) 19:13:28 [ 0 ]
oh no!ってwwww

728 名前: 名無しさん@HOME  Mail: sage 投稿日: 2010/01/20(水) 19:14:13 [ 0 ]
元は失恋の歌なんじゃないかね。

729 名前: 名無しさん@HOME  Mail: sage 投稿日: 2010/01/20(水) 19:15:58 [ 0 ]
英語に気をとられがちだが、ナイスキックと言っておく

731 名前: 名無しさん@HOME  Mail: sage 投稿日: 2010/01/20(水) 19:17:52 [ 0 ]
だが、そのキックで
バカが新しい性癖に目覚めてしまった可能性はないだろうか?

732 名前: 名無しさん@HOME  Mail: sage 投稿日: 2010/01/20(水) 19:20:44 [ 0 ]
もっと殴ってくれ!(AA略


*****ロミオ英文検証*****

コメントを寄せてくださった名無しさん(2010-08-09 13:27:25)のご意見を元に、あらためてロミオ英文を検証してみました。

多分ロミオは「君が僕に会ってくれれば、君はまた僕を好きになるだろう」と言いたかったのだと(すごい苦しいけど)推測して、仮定法の文章を作りました。(oh no!以下は省略)

1.(直説法)  If you just meet me  you will love me again.
(ヨリを戻せる確率は半々)

2.(仮定法過去) If you just met me, you would love me again.
(ヨリを戻せる確率はゼロか極めて低い)

文法についてはこちらのサイトを参考にしました→『高校英文法・仮定法』
(説明がとても面白いですw)
英語好きな方のご意見も引き続きお待ちしております。


次のお話→736

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

記事メニュー
目安箱バナー