ラウンド関連
条件 | 日本語 | English | 行動 |
---|---|---|---|
登場 | これより戦闘を開始する! | Now ready to commence the attack! | 天井から着地。ロッドを回し、それに片足を乗せる |
勝利 | 貴様は新兵にも劣る! | I've met cadets with more fight than you! | ロッドを振った後、敬礼する |
これぞ平和呆けというものだ! | Must be one of those "peace and love" types! | ロッドに手をやった後、それを振る | |
なぜ軍人でない者が戦場にいる!? | What is this civilian doing here? | ロッドを地面に突き立て、直立する | |
フン! そのまま昏倒しているがいい! | Hm. Better just sleep it off! | ロッドを回し、相手を見下ろす | |
タイムオーバー勝利 | 貴様に我が軍に入る資格はない! | (Unknown) | 相手に背を向けてスタスタ歩き、立ち止まって腕を横に振る |
敗北 | うわ~~ぁ | ウワ~ァァァァ | 吹き飛びダウン |
新国家が~! | My utopiaaaaaa! | 吹き飛びダウン(決着時) | |
見事…なり… | (Unknown) | 膝崩れダウン |
アピール
条件 | 日本語 | English | 行動 |
---|---|---|---|
01 | 腕立て伏せ 1,000回ッ! | Give me a thousand pushups! | ロッドを回して相手を指した後、地面に突き立てる |
02 | 我が軍に捕虜は不要ッ! | I'm not inclined to take prisoners. | ロッドを掲げる |
03 | 側面への警戒を怠るなッ! | (Unknown) | 画面側に振り向く |
04 | その程度で攻撃と言えるかッ! | (Unknown) | 屈んでロッドをポンポンと掌に当てる |
05 | 隊列に戻れッ! | (Unknown) | ロッドを回して相手を指した後、地面に突き立てる |
06 | 作戦立案者を軍法会議にかけろッ! | (Unknown) | ロッドを掲げる |
07 | 援軍を呼ぶがいいッ! | (Unknown) | 画面側に振り向く |
08 | 今すぐ降伏せよッ! | (Unknown) | 屈んでロッドをポンポンと掌に当てる |
09 | 軍人の戦い方を教えてやるッ! | (Unknown) | ロッドを回して相手を指した後、地面に突き立てる |
10 | 投降せよッ! | Surrender! | ロッドを掲げる |
通常技
条件 | 日本語 | English |
---|---|---|
弱攻撃 | シュッ | シュッ |
はあッ | ハッ | |
へぁッ | ヘァッ | |
中攻撃 | ぜぇん | イヤアッ |
ぬん | ハッ! | |
ふん | ヘァッ! | |
強攻撃 | とぅー! | トゥー! |
はあッ! | ヘアアッ! | |
んむうぅ! | フゥーア! |
特殊技
USFⅣの条件 | 日本語 | English |
---|---|---|
フェイクロッド | ふん! | フゥッ! |
スパイクロッド | ぜぇん | イヤアッ |
ぬん | ハッ! | |
ふん | ヘァッ! | |
トリックランディング | ぜぇん | イヤアッ |
ぬん | ハッ! | |
ふん | ヘァッ! |
OMEGAの条件 | 日本語 | English |
---|---|---|
フェイクロッド | ふん! | フゥッ! |
スパイクロッド | ぜぇん | イヤアッ |
ぬん | ハッ! | |
ふん | ヘァッ! |
投げ
条件 | 日本語 | English |
---|---|---|
カーネルキャリア | ぬぅん | ヌゥン |
デッドリーパッケージ | 笑~止ッ! | Weak…! |
投げ失敗 | 何だと!? | (Unknown) |
セービングアタック
条件 | 日本語 | English |
---|---|---|
タメ | ふうぅッ | フウウッ |
LV1 | ほわッ | ホワッ |
LV2 | ほわッ | ホワッ |
LV3 | どりやッ! | イヤーッ! |
必殺技
USFⅣの条件 | 日本語 | English | |
---|---|---|---|
スティンガー | 通常 | ふん!(発動) アターック!(派生) |
フゥッ! Attack! |
EX | ふん(発動) スティンガー!(派生) |
フゥッ! Stinger! | |
メコンデルタアタック | ふん!(発動) ぬがーッ!(派生) |
フゥッ! イヤーァ! | |
メコンデルタエアレイド | 通常 | むん!(発動) うおおおおおッ!(派生) |
フゥン! ウオオオオオッ! |
EX | でえーやッ!(発動) どりやッ!(派生) |
エ~ヤッ! オラアッ! | |
メコンデルタエスケイプ | 通常 | むん! | フゥン! |
EX | でえーやッ! | エ~ヤッ! | |
パトリオットサークル | 通常 | フン(1段目) ほわッ(2段目) どわっしゃあ!(3段目) |
フッ ホワッ ウワァッチャア! |
EX | アターック! | Attack! |
OMEGAの条件 | 日本語 | English | |
---|---|---|---|
スティンガージャンプ | (ジャンプ音) | (Jump sound) | |
┗スティンガー | 通常 | アターック! | Attack! |
EX | スティンガー! | Stinger! | |
メコンデルタアタック | ふん!(発動) ぬがーッ!(派生) |
フゥッ! イヤーァ! | |
メコンデルタエアレイド | 通常 | (発動時は設定なし) うおおおおおッ!(派生) |
(Not set) ウオオオオオッ! |
EX | (発動時は設定なし) どりやッ!(派生) |
(Not set) オラアッ! | |
メコンデルタエスケイプ | 通常 | (ジャンプ音) | (Jump sound) |
EX | (設定なし) | (Not set) | |
パトリオットサークル | 弱 | フン | フッ |
中 | フン(1段目) ほわッ(2段目) |
フッ ホワッ | |
強 | フン(1段目) ほわッ(2段目) どわっしゃあ!(3段目) |
フッ ホワッ ウワァッチャア! | |
フューロージェネラル | 鈍いッ!(発動) フン くだらん、失格ゥ!(追加攻撃発動) |
Moron. フッ (Unknown) | |
スカウタージャンプ | (設定なし) | (Not set) | |
スネアマイン | 通常 | ファイヤッ! | Fire! |
EX | ファイヤァ! | Fire!! | |
インドミタブルリベンジャー | 通常 | フン(発動) 失格ゥ!(攻撃) |
フッ (Unknown) |
EX | 突撃ーッ! | (Unknown) |
スーパーコンボ
条件 | 日本語 | English |
---|---|---|
マインスイーパー | レディー! ファイヤッ! | Ready! Fire! |
ウルトラコンボ
条件 | 日本語 | English |
---|---|---|
パトリオットスイーパー | Now! ほわッ、どわっしゃあ!(発動) 失格ゥ!(フィニッシュ) |
Now! ホワッ、ウワァッチャア! (Unknown) |
テイクノープリズナー | Get set!(発動) Go!(ヒット) |
Get set! Go! |
ダメージ関連
条件 | 日本語 | English |
---|---|---|
弱攻撃 | ぐおッ | グ |
ぐッ | グオッ | |
ぬッ | グッ | |
中攻撃 | ぐあッ | グアアッ |
でやッ | グアッ | |
どほッ | グホホッ | |
強攻撃 | ぐあッ! | ウアッ |
グアッ | グアッ! | |
ぐおおッ | グアアアッ! | |
セービングアタック (※LV2以上) |
グッ | グァッ |
気絶 | んふぅ…はッ…はッ…はッ… | ンフッ…ハァッ…アハッ…アハッ… |
受け身 | (設定なし) | (Not set) |
アーケード
オープニング
キャラ | 日本語 | English |
---|---|---|
ロレント | 勝利は目前である! 総員、突撃ーッ! 我々は世界を救済する軍である! 今後、戦線はさらに拡大するであろう! そのためには、戦力の大増強は急務であると言わざるを得ない! |
Victory stands before us! Our mission is nothing less than to save the world! Men! You will push the front and the expand the field of battle! With that in mind, each and everyone of us will be working hard to increase our fighting skiils! |
部下 | サーッ! たった今、諜報部より急報が入りました! 世界格闘大会を主催する軍事企業、S. I. N. が、 兵士の能力を飛躍的に強化する装置を開発し、 実験段階に入ったとのことであります! |
Sir... We've just received un urgent piece of intelligence. A private military contractor known as S.I.N. is testing an experimental soldier enhancement system... at some sort of... fighting tournament. |
ロレント | ……貴様ら、聞いたであろう。 戦力増強のチャンスである! これより、標的を世界格闘大会、およびS. I. N. とし、 能力強化装置を強奪する! この一戦に我々の総力を結集するぞ。 総員、突撃ーッ! |
Right men, you hear that? Oppotunity has come knocking at our door. Now... Our target is at the world fighting tournament. Its name is S.I.N.! Their enhancement system will be ours. Every man will be expected to give a 110%! Soldiers! Move out! |
ラウンド関連
条件 | ボイス |
---|---|
ファーストアタック (※第1~6戦 ROUND1のみ) |
圧倒するッ! |
覚悟ーッ! | |
5秒以内に降伏せよッ! | |
制圧するッ | |
戦闘開始だッ! | |
天敵必殺ッ! | |
コンティニュー | 我が軍は不滅だぁッ! |
ライバルバトル
戦闘前デモ
※コーディーとのやりとりはなし
戦闘中
条件 | ロレント ボイス | コーディー ボイス |
---|---|---|
開幕の掛け合い | 反逆者めッ!(返答) | かかって来いよぉ! |
ファーストアタック | 粛清するッ! | オラッ! |
リバーサル | 馬鹿めッ! | 甘ぇんだよ! |
LV3セービングアタック ヒット時の掛け合い |
軟弱者めッ! | (設定なし) |
コンボ | これが戦争だッ! | (不明) |
スーパーコンボゲージ フルチャージ |
最早手遅れだ…! | (不明) |
リベンジゲージ 半分以上チャージ |
楽にはいけんぞッ! | (不明) |
相手が気絶 | この程度で昏倒するなッ! | 何やってんだ!? |
相手が気絶回復 | 構えろッ! | (不明) |
相手がピンチ | 吾輩をここまで追い詰めるとは… | ちっ、やべえな… |
両者ピンチ時の掛け合い | 腕は鈍ってないようだなッ! | …面白ぇ! |
ウルトラコンボ発動 | 今こそッ! | 行くぜっ! |
フィニッシュ | 負け犬めがッ! | あん? もう終わりか? |
スーパーコンボフィニッシュ | (???)貴様に、吾輩を止める事は出来んッ! | (不明) |
ウルトラコンボフィニッシュ | どこまで堕ちるつもりだぁ!? | 外の空気はうまいぜ… |
エンディング
キャラ | 日本語 | English |
---|---|---|
ロレント | フン、軍人の情けだ、 最後は華々しく散るが良い! |
Humph! I've an offer for you. I offer you a glorious death - in battle! |
部下 | サー! | Sir! |
ロレント | 大将は撃破した! あとは強化装置を奪うのみである! 探せ、探せーいッ! |
Their boss is defeated. Now we shall claim their secrets as our own! Spread out! Search the grounds! |
部下 | サー! | Sir! |
その他
未使用
ボイス | 備考 |
---|---|
マインスイーパー! | マインスイーパーの"レディー!"と差し替えられた掛け声 |
理想国家建国へ向け、進撃開始ぃ! | 公式サイト のキャラクターページで試聴可 |
テイクノープリズナー! | データ内部にのみ存在。 |
- パトリオットサークルの掛け声は、ZEROシリーズと同じく『フンッ!ホアッ!ドワッシャアッ!』だと思います。
あと、テイクノープリズナーの掛け声もZEROシリーズと同様に『GET SET・・・GO!』だと思います。 -- (DAINOS) 2014-07-06 17:06:44 - アピール3は『側面への警戒を怠るな!』だと思います~ -- (名無しさん) 2014-08-21 19:09:11
- パトリオットスイーパーの最後は
「引き返せ」じゃなくて
「失格」ではありませんか?
フューロージェネラルのときにそう聞こえます -- (ユリアン) 2015-10-29 20:11:28 - 敗北決着時の英語ボイス、「アイアントピア(Irontopia?)~!」・・・って聞こえる気がします。 -- (名無しさん) 2017-02-05 02:25:40