| 行 | 項目 | 原文 | 半日本語化 | 全日本語化 |
| 2530 | multiwinia_help_gametypetitle_2 | How to play Capture the Statue | Capture The Statueのハウツープレイ | キャプチャーザスタチューの遊び方 |
| 2531 | multiwinia_helplabel_3_0 | Goal | ゴール | ゴール |
| 2532 | multiwinia_helplabel_3_1 | Statue | 石像 | 石像 |
| 2533 | multiwinia_helplabel_3_2 | Slight Detour | ちょっと回り道 | ちょっと回り道 |
