| 行 | 項目 | 原文 | 半日本語化 | 全日本語化 |
| 3021 | dialog_auth_status | AUTHENTICATION STATUS | 認証ステータス | 認証ステータス |
| 3022 | ||||
| 3023 | dialog_auth_status_demo_user | DEMO USER | DEMO USER | デモユーザー |
| 3024 | ||||
| 3025 | authentication_result | AUTHENTICATION : *S | 認証 : *S | 認証 : *S |
| 3026 | dialog_auth_wrong_platform | Wrong Platform | 別のプラットフォーム | 別のプラットフォーム |
| 3027 | dialog_auth_key_dead | Key Dead | 削除されたキー | 削除されたキー |
| 3028 | dialog_auth_version_not_found | Version Not Found | バージョン不明 | バージョン不明 |
| 3029 | dialog_auth_key_inactive | Key Inactive | 非アクティブ | 非アクティブ |
| 3030 | dialog_auth_version_revoked | Version Revoked | 取り消されたバージョン | 取り消されたバージョン |
| 3031 | dialog_auth_key_not_found | Key Not Found | キー不明 | キー不明 |
| 3032 | dialog_auth_key_revoked | Key Revoked | 取り消されたキー | 取り消されたキー |
| 3033 | dialog_auth_key_banned | Key Banned | BANされたキー | BANされたキー |
| 3034 | dialog_auth_key_invalid | Key Invalid | 不正なキー | 不正なキー |
| 3035 | dialog_auth_unknown | Unknown | 不明 | 不明 |
| 3036 | dialog_auth_accepted | Accepted | 認証済み | 認証済み |
| 3037 | ||||
| 3038 | authentication_demorestricted | DEMO RESTRICTED - BUY TO PLAY | 制限版（遊ぶには購入が必要） | 制限版（遊ぶには購入が必要） |
