| 担当 | Nie |
| 記載日 | 2008/10/8 |
| 原文 | http://myeve.eve-online.com/devblog.asp?a=blog&bid=586 |
| コメント | 次期大型拡張アップデートに含まれる機能、WIS（Walk in Station）に関する進捗情報です。 |
boozing in stations
Stationで酒盛りを！
投稿者：CCP Eris Discordia 投稿日：2008.10.03 17:36:31
投稿者：CCP Eris Discordia 投稿日：2008.10.03 17:36:31
こんにちは、Pilot諸君！
孤独な宇宙での暮らしはいかがですか？こちらはボチボチです。ちょうど今、VitalicのRemixを聞きながら（註：Vitalic:音楽グループ）皆さんに新しい情報を伝えるために執筆しています。（以降一部要約）
私たちは、WiS(Walk in Station）に関して順調に進めています。サーバーに対して、継続的なテスト・デザインしを反復してまとめあげ、さらには磨きをかけています。ところが、何かが欠けている・・・。なんか大きなものが欠けていて、それが原因で悲しくなっています。ですが泣く代わりに、修正すべき点も見つけました。なにがMMOという言葉のMMの部分・・・つまり、大人数が同時に遊ぶっていう部分に欠けている部分を。
修正内容についてはファンフェスタ参加者のみに公開されるリリースを見て下さい。また、この内容は数日後にファンフェスタにこられなかった人たちへも公開されます。開発がどこまで進んでいるか皆さんに見て頂くのが楽しみで仕方ありません。WISが組み込まれることでかなり現実に近いリアルなゲームになりつつあります。また、皆さんがこの新機能に対してどのぐらい注目しているか知りたいと思ってます。少なくとも我々はハマってますが・・・。我々はこの企画にかなり入れ込んでるので皆さんの反応がとても気になります。
現段階ではベータテスト、アルファテストなどと呼べるようなものではありません。あくまで、まだまだ開発途中の段階です。ですが、我々が現在やっていることをプレイヤー皆さんへ知って頂きたいと思っています。現段階ではスクリーンショットや視覚的なものしかありませんが・・・。まあ、感想や結論を出して頂くには完成されたものを経験して頂くしかありません。
ファンフェストは文字通りFanのために開催します。ファンフェストではたくさんのプレゼンテーションが用意されています。ステーションの中を歩き回ることに興味があるならば、CCP t0rfiFransのプレゼンテーションだけは見逃さないで下さい。T0riFransは、とても愉快な話し手だし、彼は僕らが今までした仕事の全部（つまり僕らが何を計画してるのか、さらに、WiSの最初の隠れたピークを見せること）を説明することを切望しています。このプレゼンテーションが終わった後は、ランニングシューズを履き変えたほうがいいですよ。その後WiSを体験できる部屋を用意し、皆さんに体験して頂くことになりますから。参加者の皆さんは他の誰よりも最初にステーションの中を一緒に歩き回ることができることになります。そう、ステーションの中を一緒に歩きまわる時に皆さんと手をつないでなくたっていい。一杯飲みながら、一緒にゲームをすることができる・・・・・MMOの中で。そんな体験が出来ます。
情報通の方でも、今回のファンフェストは今までにない最も大きなショックを与えるでしょう。CCP t0rfiFransのプレゼンテーションとは別に、そこには、討論会と、そのほかのWiSに関するプレゼンテーションがあり、それらは、デザイン、芸術などに焦点を合わせたものになるでしょう。もし、あなたが現在WiSを支持していないなら、私たちは、これらのプレゼンテーションに一つでも出席する事をお勧めします。それらは、あなたにわれわれが何をしているかに関する情報、そしてまたあなたに対してWiSがもたらす魅力が何であるのかを知らせるきっかけになるでしょう。
もちろん、WiSシステムがファンフェスタのすべてではありません。：ファンフェストは最新の開発状況や未来のEVE Onlineのコンセプトはどのようなものかという情報を知る場所でもあります。
それではファンフェスタでお会いしましょう！
